Fix your car's volume control button

My oldest hack; see date in lower left corner! @lysdexic, via sugru gurus